Ensuring Fair Court Proceedings And Legal Trials

In all legal and court situations that involve individuals who do not speak the native language of the country, an accurate interpretation is vital in order to prevent misunderstandings between, for example, defendants, prosecutors, lawyers, judge and jury. At Absolute Interpreting and Translations Ltd, we understand that it is crucial that all parties must understand everything that is being discussed to ensure that a fair trial takes place.This is imperative because any miscommunication or misunderstanding can have severe consequences on the overall conclusion.
This is why we chose to establish Professional Court Interpreting Services so that we can ensure that all court and legal matters run smoothly. Our Professional Court Interpreters will make sure that an individual will not be unfairly questioned as a result of their language ability. Essentially, we recognise that court proceedings can be difficult for anyone and we want to reduce complications by ensuring that language does not pose as a reason for an unfair trial.

How Can We Trust You And Your Court Interpreters?

  • Our Professional Court Interpreters That You Can Trust
All of our Qualified Court Interpreters are DBS checked and have successfully completed an intensive training course with us, meaning that they are well equipped with the necessary skills and knowledge to deliver a high-quality and faultless service. They understand that all ideas present in the court proceeding, even if inappropriate, must be interpreted. They do this because our interpreters understand that any missing piece of information can prove to be fatal and ultimately, affect the overall conclusion of the hearing.
Additionally, we understand that legal matters can be extremely complicated, which is why all of our Qualified Court Interpreters have either law qualifications or experience in legal matters. For these reasons, we are proud to say that all of our Court Interpreters are impartial and professional, meaning that you can be confident that they will deliver a precise and accurate message without influence of their own opinions.
  • Our Clients’ Needs Come First
From our long-standing experience in the interpreting and translation industry, we recognise that the way in which people communicate varies as a result of cultural differences. So, if you feel uncomfortable with an interpreter of a particular gender, you will be able to specify a preference between a male or female interpreter at the time of your booking. If you have any other additional character requirements, please do not hesitate to inform us. From thereon, we will carefully select your interpreter according to your needs and specifications.
Moreover, Absolute is ready to help you at any time. This is why we offer Urgent and Last-Minute Interpreting Services. This is made possible thanks to our dedicated team of Professional Interpreters who are readily available 24/7.
  • Confidentiality Secured
Furthermore, we realise that many interpreting sessions will discuss highly sensitive information. For your peace of mind, our company is registered under the Data Protection Act 2018 all of our Qualified Interpreters are aware of the code of confidentiality and impartiality they are subjected to. Prior to working with us, they must also sign an NDA (non-disclosure agreement). This means that all the information shared during the interpreting session will remain strictly confidential at all times and will not be shared with anyone.

Book Your Qualified Court Interpreter

We provide high-quality Court Interpreting Services in Birmingham.This service is also available in London, Manchester, Essex and many other cities across the UK. If you would like to contact us, please call us at +44 (0)121 356 3229 for more information and a member of our team will gladly answer all of your questions. Alternatively, you can email us at: enquiries@absolute-interpreting.co.uk